1. Please try to check your site again. I resolved it by remove the row – which had ves tabshome widget before.
2. To translate the admin panel. Please try to install the polish language package, and follow the tutorial:
Answer for How to disable popup at the begining?